(MODULES-4892) Update metadata for new version requirement and update issues_url

metadata.json

@@ -6,7 +6,7 @@
   "license": "Apache-2.0",
   "source": "git://github.com/puppetlabs/puppetlabs-java",
   "project_page": "https://github.com/puppetlabs/puppetlabs-java",
-  "issues_url": "https://tickets.puppetlabs.com/browse/MODULES",
+  "issues_url": "https://tickets.puppetlabs.com/CreateIssueDetails!init.jspa?pid=10707&issuetype=1&team=Modules&customfield_14200=14302&labels=triage&customfield_10005=2147&summary=Issue+found+with+module%3A+puppetlabs-java",
   "operatingsystem_support": [
     {
       "operatingsystem": "RedHat",
@@ -80,7 +80,7 @@
   "requirements": [
     {
       "name": "puppet",
-      "version_requirement": ">= 3.0.0 < 5.0.0"
+      "version_requirement": ">= 4.7.0 < 5.0.0"
     }
   ],
   "dependencies": [